يومية الشعب الجزائرية
الأربعاء, 14 يناير 2026
  • الأولى
  • الحدث
    • الوطني
    • المحلي
    • الرياضي
    • المجتمع
    • مؤشرات
    • الثقافي
    • الدولي
  • الملفات الأسبوعية
    • الشعب الدبلوماسي
    • الشعب الإقتصادي
    • الشعب الرياضي
    • الشعب المحلي
    • الشعب الثقافي
    • ملفات خاصة
  • الإفتتاحية
  • أعمدة ومقالات
    • مساهمات
    • حوارات
    • إستطلاعات وتحقيقات
  • صفحات خاصة
    • إسلاميات
    • صحة
    • ندوات
    • تاريخ
    • القوة الناعمة
    • فوانيس
    • علوم وتكنولوجيا
    • صوت الأسير
  • النسخة الورقية
    • أعداد خاصة
  • أرشيف
لا توجد نتائج
عرض جميع النتائج
  • الأولى
  • الحدث
    • الوطني
    • المحلي
    • الرياضي
    • المجتمع
    • مؤشرات
    • الثقافي
    • الدولي
  • الملفات الأسبوعية
    • الشعب الدبلوماسي
    • الشعب الإقتصادي
    • الشعب الرياضي
    • الشعب المحلي
    • الشعب الثقافي
    • ملفات خاصة
  • الإفتتاحية
  • أعمدة ومقالات
    • مساهمات
    • حوارات
    • إستطلاعات وتحقيقات
  • صفحات خاصة
    • إسلاميات
    • صحة
    • ندوات
    • تاريخ
    • القوة الناعمة
    • فوانيس
    • علوم وتكنولوجيا
    • صوت الأسير
  • النسخة الورقية
    • أعداد خاصة
  • أرشيف
لا توجد نتائج
عرض جميع النتائج
يومية الشعب الجزائرية
لا توجد نتائج
عرض جميع النتائج
الرئيسية الحدث الثقافي

الكاتبة القبائلية منيرة مزار لـ « الشعب»

سأترجم قصص الأســـلاف والعــروش في سلســلات أدبية مستقبـلا

حوار : م.أمين عباس
الإثنين, 1 سبتمبر 2014
, الثقافي
0
مشاركة على فيسبوكمشاركة على تويتر

ساهمت في إثراء المكتبة بعمل أدبي شمل مجموعة من الأشعار عن جرح الأم بفقدان ابنها الصراع عن الحق والباطل وأشياء أخرى تتحدث عنها في هذا الحوار  مع « الشعب».
^ الشعب: من هي منيرة مزار؟
@@ الكاتبة منيرة مزار : أنا من مواليد مارس 1990 بهذه المنطقة من عمق الجزائر،  صاحبة ديبلوم محاسبة و إعلام آلي،  وقد ساهمت في إثراء المكتبة الوطنية بهذا العمل المتواضع الذي تضمن مجموعة من الأشعار عن جراح الأم لفقدان  أبنائها،  الحق و الباطل ،  الآلام ، الحب,….و قد رأى هذا المؤلف النور عام 2013  بإمكانياتي الخاصة تحت إشراف دار النشر تيرواو ،  كما أن مجموعة الأشعار هي مترجمة من الأمازيغية إلى الفرنسية.
 @ كيف ولدت لديك هذه الفكرة؟
 @@  إن فكرة ميلاد هذا المؤلف تعود إلى فترة صغر سني و هي ترجمة لآهاتي و أحزاني و آلامي ، و هو نتيجة للحرمان الذي عشته في هذه الفترة الزمنية من حياتي على اعتبار بأن هذا الكتاب البسيط  هو ترجمة صريحة لمشاعري و أحاسيسي ، مع العلم بأن هذه الأشعار كتبتها منذ 6 سنوات و بقيت حبيسة الأدراج إلى غاية 2013 ، حيث  عرفت النور بعد جمعها و تصفيفها و إصدارها في هذا الكتاب على شكل سلسلة ستتبع  بكتب أخرى مستقبلا بحول الله ،  بعدما أنفذ مشروعي و المتمثل في إنشاء دار للنشر خاصة بي عن طريق صندوق دعم الشباب و من ثم سأصدر السلسلات القادمة بما في ذلك قصص الأجداد و الأسلاف و رموز بلاد القبائل.
 @ و هل من نشاطات أخرى؟
@@  نعم أنا حاليا منخرطة و أنشط في جمعية «ابترن» الثقافية بذات الدائرة في تخصص المسرح ، و هو ما سمح لي باكتساب خبرة في هذا المجال قوامها 5 سنوات، كما مكّنني من المشاركة في تقمص عدة أدوار ، بعدما تلقيت دروسا نظرية ثم تطبيقية على الخشبة بمعاونة الأستاذين إلياس مكراب و إلياس صدوقي، باعتبار أن الأخ مكراب الياس هو قامة في المسرح و كان له شرف كتابة مسرحية «ماسينيسا».
 @ هل من كلمة أخيرة للقراء و للمهتمين بالمقروئية ؟
 @@  أنا سعيدة جدا بهذه الإلتفاتة القيمة التي منحت لي بهذه الولاية عبر هذه الدردشة على هامش مهرجان قراءة في احتفال ، كما أن هذه الرحلة بالنسبة لي تعد أول احتكاك لي مع عرب و سكان هذه الولاية الجميلة ، وأعتبر مهرجان قراءة في احتفال  المنظم بولاية المدية في الفترة الممتدة من 16 إلى 30 من الشهر الجاري بأنه فرصة سانحة لترقية  القدرات و المهارات البشرية  للأطفال و حتى الكبار من خلال اقتناء الكتب .

المقال السابق

لعمامرة: الرئيس بوتفليقة لن يدخر جهدا في مساعدة الفرقاء

المقال التالي

الدول الإفريقية مدعوة إلى «الابتكار» في تفعيل الأجهزة التقنية و العملياتية

الشعب

الشعب

ذات صلة مقالات

التنوع الثقافي..  عنصر يجمـع الشعب الجزائري
الثقافي

تتويج الفائزين بجائزة رئيس الجمهورية للأدب واللغة الأمازيغية.. عصاد:

التنوع الثقافي.. عنصر يجمـع الشعب الجزائري

12 جانفي 2026
فريق جيـش وجبهة التحرير الوطني.. عنوان الفخار
الثقافي

وقّـع كتــاب “الهدف الأخـير”.. جمـال محمدي لــــ”الشعب”:

فريق جيـش وجبهة التحرير الوطني.. عنوان الفخار

12 جانفي 2026
هكـذا احتفـل الجزائريـون  بـــــ ”ينايــر 2976”..
الثقافي

موائــد الكرم الجزائري تصدّرت المشهـد الثقافي..

هكـذا احتفـل الجزائريـون بـــــ ”ينايــر 2976”..

12 جانفي 2026
ورشة لترجمة سـير الشهـداء العطـرة إلـي الأمازيغية
الثقافي

نُظّمت في إطار احتفالية يناير ببني عباس

ورشة لترجمة سـير الشهـداء العطـرة إلـي الأمازيغية

12 جانفي 2026
الثقافي

الكتاب الدولـي حـول تحقيـق المخطوطـات العربيــة

آجال المشاركة مفتوحة إلى نهاية مارس المقبل

12 جانفي 2026
الثقافي

أضواء على البعد الأمازيغي لتراث بني عباس والساورة

فضاءات أمازيغيـة حافظت علــى الممارسة الثقافيــة

12 جانفي 2026
المقال التالي

الدول الإفريقية مدعوة إلى «الابتكار» في تفعيل الأجهزة التقنية و العملياتية

اترك تعليقاً إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

  • الأولى
  • الحدث
  • الملفات الأسبوعية
  • الإفتتاحية
  • أعمدة ومقالات
  • صفحات خاصة
  • النسخة الورقية
  • أرشيف
023.46.91.87

جريدة الشعب 2025

لا توجد نتائج
عرض جميع النتائج
  • الأولى
  • الحدث
    • الوطني
    • المحلي
    • الرياضي
    • المجتمع
    • مؤشرات
    • الثقافي
    • الدولي
  • الملفات الأسبوعية
    • الشعب الدبلوماسي
    • الشعب الإقتصادي
    • الشعب الرياضي
    • الشعب المحلي
    • الشعب الثقافي
    • ملفات خاصة
  • الإفتتاحية
  • أعمدة ومقالات
    • مساهمات
    • حوارات
    • إستطلاعات وتحقيقات
  • صفحات خاصة
    • إسلاميات
    • صحة
    • ندوات
    • تاريخ
    • القوة الناعمة
    • فوانيس
    • علوم وتكنولوجيا
    • صوت الأسير
  • النسخة الورقية
    • أعداد خاصة
  • أرشيف
موقع الشعب يستخدم نظام الكوكيز. استمرارك في استخدام هذا الموقع ، فإنك توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط. تفضل بزيارة سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط