أوققت فرقة أمن الطرقات بتابلاط بالمجموعة الولائية للدرك الوطني بالمدية، شبكة مختصة في ترويج مواد شبه صيدلانية مقلدة مجهولة المصدر ومنتهية الصلاحية. جرى هذا عقب وضع خطة محكمة، سمحت بتوقيف شاحنة محملة بكمية معتبرة من منتجات فاسدة وخطيرة على الصحة العمومية.
تفاصيل هذه القضية جاءت بناء على فتح فصيلة الأبحاث لتحقيق بعد إخطار وكيل الجمهورية المختص إقليميا، حيث ساعد ذلك على تفكيك عصابة يمتد نشاطها لعدة ولايات، كما تم حجز ما يقارب  مليوني وحدة من مواد شبه صيدلانية ومكملات غذائية مجهولة المصدر ومنتهية  الصلاحية موضبة على شكل أقراص، أكياس، خلطات أعشاب وغيرها، يتم تداولها في الأسواق الشعبية، منها أكثر من 800.000 وحدة من مقويات جنسية وما يقارب 700.000 كبسولة تستخدم للتنحيف والتسمين وأكثر من 400.000 وحدة كيس شاي موجه لمرضى السكري.
قدرت القيمة المالية للمواد المحجوزة بأكثر من 40 مليون سنتيم، كما تم حجز 07 آلات تستعمل في تعليب وتوضيب هذه المواد، وطبع تواريخ نهاية الصلاحية، فضلا عن حجز 11 لفة كبيرة الحجم من بينها ملصقات أسماء لعلامات تجارية والبعض الآخر لملصقات خاصة بتواريخ نهاية الصلاحية جاهزة للإستعمال، فضلا عن حجز الشاحنة التي كانت تقل هذه المواد. بحسب  الرائد رئيس مكتب  الشرطة القضائية بذات المجموعة تم إرسال عينات من هذه المواد إلى  المعهد الوطني للأدلة الجنائية وعلم الإجرام للدرك الوطني ومديرية الصحة والتجارة بالمدية  لتحديد بعض المؤشرات الخاصة بالمواد منتهية الصلاحية.