سقط الدولي الجزائري، زين الدين فرحات، في أول مشاركة رسمية له مع نادي أولمبيك نيم، عندما انهزم فريقه في الجولة الأولى من بطولة الرابطة الفرنسية الاولى لكرة القدم أمام المضيف وحامل اللقب، باريس سان جيرمان (3-0).  
تعد هذه المقابلة هي أول ظهور رسمي للجناح الايمن السابق لاتحاد الجزائر مع ناديه الجديد الذي انضم اليه خلال الصائفة الحالية قادما من نادي لوهافر الرابطة الفرنسية الثانية). رغم اكتفاء ناديه بالدفاع أكثر، إلا أن اداء اللاعب الجزائري كان مقبولا على العموم، حيث قدم بعض الكرات لزملائه المهاجمين والتي كادت أن تثمر إحداهن هدفا.
كما شارك ابن مدينة برج منايل (ولاية بومرداس) خلال جميع أطوار المباراة أمام الأرمادة» الباريسية بقيادة ثلاثي الهجوم: الفرنسي كيليان مبابي والارجنتيني أنخل دي ماريا والاوروغوياني إدينسون كافاني الذين أمضوا على ثلاثية هذه المواجهة.
على إثر هذه الهزيمة، يحتل «التماسيح» المركز 20 والأخير في بطولة الليغ1» الفرنسية دون رصيد، بينما يتصدر «البياسجي» الترتيب بـ 3 نقاط.    ومعلوم أن فرحات (26 سنة) وقع مع أولمبيك نيم على عقد مدته ثلاث سنوات مطلع شهر جوان الفارط، في صفقة انتقال حر بعد انتهاء عقده مع لوهافر. وأنهى اللاعب الموسمين الاخيرين كأحسن ممرر في بطولة الرابطة الثانية، بـ 20 تمريرة و تسع تمريرات في 2018-2019.
  التحق الجناح الجزائري الأيمن بتشكيلة لوهافر سنة 2016، قادما من اتحاد الجزائر لمدة ثلاث سنوات ونجح في فرض نفسه كعنصر أساسي في فريقه الذي فرّط  في الصعود الى الرابطة الاولى سنة 2018 في المباراة الفاصلة.
 يذكر أن الناخب الجزائري، جمال بلماضي، لم يستدع فرحات للمشاركة في نهائيات كأس افريقيا للأمم-2019 بمصر، والتي عرفت تتويج «الخضر» باللقب القاري.