اشتكى العديد من سكان قايدي 12 ببلدية برج الكيفان من الوضعية التي آل إليها الحي نتيجة صعود مياه الصرف الصحي لموقعي 07 و09 على مستوى الطرق مؤكدين بأن ذلك يشكل خطرا على المحيط وأبدى جميع من تحدثت إليهم «الشعب» تذمرهم من تجاهل حالتهم المزرية رغم شكاويهم المتكررة، حيث سبق أن وعدتهم السلطات المحلية بالتكفل بانشغالاتهم لكنها بقيت على حالها.
يعاني سكان حي قايدي 12 من مشكل تسربات مياه الصرف الصحي لحي 09 وحي 07، حيث اشتكى السكان من تماطل الجهات المعنية ومصالح البلدية والتطهير في وضع شبكة مياه صرف الصحي، حيث أضحى قاطنو الحي يستنشقون روائح كريهة ويغرقون في أوحال المياه القذرة، منذ أزيد من عدة أشهر، فضلا عن تدفق مياه الصرف الصحي في شوارع الحي وانفجار بعض القنوات المتصلة بالعمارات.
وقال السكان، ان مياه الصرف الصحي قد طفت الى السطح، بشكل يمنع أصحاب السيارات من السير حيث تحوّلت الي برك من المياه القدرة، وأصبحت لا تجف من حول العمارات السكنية بالمنطقة، بسبب سوء حالة المطامير، مما يتسبب في التسرب طوال الوقت، مفيدين بأن بعض سكان المنطقة، إضطروا إلى شراء كميات من الأتربة ومخلفات المباني، ووضعوها أسفل العمارات السكنية، لتغطية البرك، وذلك بعد يأسهم من تحرك الجهات المعنية لحل المشكل .
وأكثر ما اشتكى منه السكان الروائح الكريهة التي تنبعث من المياه القذرة المتسرّبة، والتي اعتبروها تهديدا لسلامة المياه الجوفية التي أصبحوا لا يضمنون نظافتها، ما يدفعهم إلى اقتناء قارورات المياه المعدنية.
وأمام هذا الوضع الكارثي يناشد هؤلاء السكان الجهات المعنية التدخل العاجل لوضع حد لهذه المعاناة التي يعيشها سكان هذا الحي.
مشكل آخر يعاني منه القاطنون بالحي هو الحالة الكارثية لشبكة الطرقات حيث انتقد السكان التماطل مطالبين بضرورة الإسراع في إعادة تهيئة مختلف الطرقات والمسالك، معبرين في ذات الوقت عن امتعاضهم الشديد من التنمية المحلية في المنطقة بسبب اللامبالاة ولعدم تحرك السلطات المعنية بالنظر الى مختلف النقائص الموجودة بالحي.
تطرق السكان الى انعدام المساحات الخضراء والمرافق الرياضية حيث أبدى شباب البلدية تأسفهم للوضعية المزرية التي تشهدها منطقتهم، في ظل غياب أبسط المرافق الثقافية والرياضية التي تعد المتنفس الوحيد لشباب وأطفال البلدية، حتى يتمكنوا من قضاء أوقات فراغهم فيها وممارسة رياضاتهم ونشاطاتهم المفضلة.
أوضح بعض من هؤلاء  في حديثهم مع «الشعب» أنهم يحتارون كثيرا في اختيار المكان المناسب لقضاء أوقات فراغهم، في ظل انعدام المنشآت الرياضية والترفيهية، رغم أن الأحياء تعرف كثافة سكانية عالية، كما أكد لنا بعضهم أن أحياء البلدية تشكو نقصا فادحا في المرافق الحيوية والملاعب الجوارية، والتي من شأنها أن ترفع عنهم الغبن وتفتح لهم المجال للتجمع والترفيه.
أكبر مشكل يعاني منه الحي، بحسب قاطنيه هو انعدام الماء الشروب الذي يعد أكثر من ضروري، بحسب قاطنيه تسبب في استيائهم الكبير، حيث بالرغم من المراسلات التي وجهت للجزائرية للمياه والمصالح المحلية، إلا أن شيئا لم يتغير.
وأكد السكان غياب مادة المياه جعلهم يعيشون أوضاعا جدّ صعبة لتوفير هذه المادة، خاصة مع ارتفاع ثمن الصهاريج الذي أثقل كاهل أرباب العائلات.