إثر وفاة الفنانة شافية بوذراع، بعث رئيس الجمهورية عبد المجيد تبون، رسالة تعزية إلى عائلة المرحومة، هذا نصها الكامل:
إلى عائلة الفنانة المرحومة شافية بوذراع.
تلقّيتُ ببالغ التأثّر نبأ وفاة الـمغفور لها بإذن ربّـها، الفنّــانة المرحومـة شافية بوذراع، وقدْ فَارقَتنا لتلقى اللهَ ولقاؤُهُ حَقّ.
وأمامَ هذا الـمُصاب الجَلل، فإنّنا نودّعُ كوكبًا أَفَلَ من سماءِ الفنّ الجزائريّ، وقد صدَحَت المرحومةَ رُفقةَ ثلّةٍ من فنّاني الرّعيلِ الأوّل للجزائر المستقلّة عبرَ رُكحِ المسارِحِ، وافتتحَت بواكيرَ الإنتاج التّلفزيونيّ والسّينمائيّ، وكانت مثالاً ومدرسَةً لأجيال من الفنّانين، ومَبعثًا للاحترام من جُمهور المتذوّقين على مرّ سنوات طوالٍ، فكانت “لالّة عيني” فنّانة بحقٍّ من طينة الفنّانين العالميين.
وإذ نُسلّمُ رضًا بقضاء الله وقدرهِ، فإنّني أعزّي الأسرة الثّقافية والفنيّة عامّة، وأهلَ الفقيدةِ خاصّة، سائلاً الـمولى عـزّ وجــلّ أن يتغمّدها بمشمول رحمـته، ويسكنها الفردوس من جنّاته، ويلهم الجميع جميل الصّبر والسّلوان، عظّم الله أجركم وأحسنَ عزاءكُم. “إنّا للهِ وإنّا إليهِ راجِعُون”.
وتوفيت الممثلة شافية بوذراع، إحدى الشخصيات البارزة في المسرح و السينما الجزائرية و التي تألقت في دور “لالة عيني” في مسلسل “الحريق” للمخرج مصطفى بديع، أمس الأحد بالجزائر العاصمة عن عمر يناهز 92 سنة.