تميز معرض الجزائر الدولي للكتاب 2018، بمشاركة عدة معاهد ومراكز أجنبية، تعرض كتبا وتعرّف الزائرين بنشاطاتها الثقافية واللغوية على مدار السنة.

أبرز المشاركين المركز الأمريكي التابع لسفارة الولايات المتحدة بالجزائر، الذي حضر بجناح كبير يقدم فيه عدة ندوات ولقاءات ثقافية ولغوية، حيث يتم استضافة شخصيات لمناقشة مواضيع لها علاقة باللغة الإنجليزية وثقافة وسياحة أمريكا. ومن بين المشاركين السفير  جون ديروشر، الذي قدم لمحة عن مساره الدبلوماسي ونظرته للجزائر سياحيا وثقافيا، كما قام بالرد على جميع الحاضرين خاصة منهم الطلبة المهتمون بالدراسة بأمريكا، كما يقدم جناح المركز الأمريكي نصائح وإرشادات للمهتمين بتعلم اللغة  الإنجليزية.

من جهته، يضم جناح المعهد الفرنسي بالجزائر قاعة للندوات، ورواق يعرض الكتب التي تحتويها مكتبة المعهد كما يجيب مسؤولو الجناح على أسئلة الزوار المتعلقة بتعلم اللغة الفرنسية، وكيفيات التسجيل في المدارس والجامعات الفرنسية.

أما معهد غوتيه الألماني، فيقترح على الزوار مسابقة للتعرف على المدن الألمانية ويعرض كتبا لتعلم اللغة الألمانية ومنشورات تخص نشاطاته بالجزائر. نفس الشئ بالنسبة لمعهد سرفانتيس الإسباني والمعهد الثقافي الإيطالي اللذان يعرضان مختلف النشاطات الثقافية واللغوية السنوية.