تم تمديد آجال تعديل السجل التجارى بإضافة الرمز الإلكتروني إلى نهاية السنة أي إلى غاية 31 ديسمبر التجارى كآخر أجل، وبهدف تمكين المتعاملين الاقتصاديين خاصة منهم التجار التوجه إلى مقر الفرع الولائى للمركز الوطني للسجل التجارى لتسوية ملفاتهم بتعديل سجلاتهم ذلك بإضافة الرمز الإلكتروني.
في هذا الإطار دعا فؤاد غوزى مأمور السجل التجارى بالبويرة المتعاملين خاصة التجار منهم التقرب قبل نهاية الآجال وعدم التريث إلى اليوم الأخير تفاديا للازدحام أمام الشبابيك، مضيفا أن عملية إضافة الرمز الإلكتروني تهدف إلى تسهيل التعامل بين التجار وكذا بين التجار والإدارة  من جهة كما أن السجلات التي لم تعدل تصبح ليس لها أي فعالية أى ليس لها أية قوة قانونية في التعاملات التجارية.
وأكد فؤاد غوزى بأنه منذ انطلاق العملية تم تعديل ما لا يقل عن 23648 سجل، أي ما يعادل 63,6٪ من العدد الإجمالي للسجلات التجارية، مشيرا إلى أن حصيلة السجلات التجارية وصلت بولاية البويرة بالنسبة للأشخاص الطبيعية إلى 35066  تاجر يمارس التجارة كشخص طبيعى و 20142  يمارسون التجارة كشخص معنوى أي ما مجموعه 37214 مسجل على مستوى فرع البويرة للمركز الوطني للسجل التجارى.
وأكد أن عملية التعديل تسير في ظروف حسنة، حيث بلغت بالنسبة للأشخاص الطبيعيين إلى 22026 بالنسبة للتجار المعنويين 1686 تاجر معنوى.