تدخل سوق الحقوق الأدبية والفنية في الجزائر تجربة جديدة مع إطلاق منصة «الوكيل»، التي بادر إلى تأسيسها ياسر أبو يحيى مزيان، لتوفير فضاء متخصّص في بيع وتبادل الحقوق الأدبية والفنية ومرافقة المؤلفين وأصحاب الأعمال الإبداعية في مسار التعاقد.
أوضح ياسر أبو يحيى مزيان أن المنصة وُضعت حيز التجربة قبل نحو شهرين، وتمكنّت خلال هذه الفترة من تحقيق صدى، خاصة خارج الجزائر، حيث تلقت طلبات للحصول على معلومات إضافية حول أعمال أدبية جزائرية، إلى جانب اهتمام بالتعاقد في مجال تبادل الأعمال الثقافية والأدبية وترجمتها.
ولا تقتصر «الوكيل» على المؤلفين، إذ تفتح فضاءها لمختلف الاختصاصات المرتبطة بالأدب والفنون، بما يسمح للمؤلفين والمصممين والمدققين اللغويين وغيرهم بعرض أعمالهم والاستفادة من خدمات المنصة.
وتتيح المنصة، حسب مؤسسها، تصنيف الأعمال وأصحابها وفق الاختصاص، بما يسهل توجيه كل عمل إلى الجهة التي تناسبه. وفي حالة المؤلف الشاب الذي يمتلك عملًا أدبيًا ويرغب في الوصول إلى دار نشر، تتولى «الوكيل» دراسة العمل واختيار دار النشر التي تتلاءم مع طبيعته ومضمونه.
ويتمثل دور المنصة كذلك في الوساطة بين أصحاب الحقوق والجهات الراغبة في استغلالها، مع مرافقة عملية التعاقد بين مختلف الأطراف، بما يضمن وضوح العلاقة وتفادي الإشكالات التي قد تظهر أثناء الاتفاق.
ويعتمد الوكيل الأدبي على عقود تتيح له الحصول على نسبة من الأرباح مقابل الخدمات التي يقدمها، وهي صيغة معمول بها في عدد من الأسواق الثقافية، كما بدأ هذا النشاط يعرف انتشارا متزايدا، من بينها بعض دول الخليج.
ويرى مؤسس «الوكيل» ياسر أبو يحيى مزيان أن الوكيل الأدبي يؤدي دورا مهما باعتباره طرفا وسيطا وضامنا نسبيا للعلاقة بين المؤلف والناشر أو الجهة المستغلة للعمل، فضلًا عن مساهمته في تثمين الحقوق الأدبية والفنية والإشراف على حقوق المؤلف.
ويأتي الاهتمام الذي أبدته جهات من خارج الجزائر بالأعمال الأدبية الجزائرية ضمن أبرز ما سجلته المنصة خلال مرحلتها التجريبية، خاصة مع إمكانية توسيع عمليات التبادل الثقافي لتشمل نشر وترجمة الأعمال الجزائرية في الخارج، إلى جانب استقبال أعمال أجنبية للاستفادة منها داخل السوق الجزائرية.
كما تراهن المنصة على مرافقة الناشرين والمؤلفين الشباب، من خلال مساعدتهم على فهم آليات تسويق الحقوق الأدبية والفنية والوصول إلى الجهات المناسبة لأعمالهم.
وأوضح مزيان أن الإطلاق الرسمي لمنصة «الوكيل» سيكون خلال الصالون الدولي للكتاب بالجزائر «SILA»، حيث ستعرف النسخة الرسمية إطلاق خدمات جديدة، إلى جانب نشاطات دولية هامة للمنصة.
ويأتي هذا الموعد بعد الفترة التجريبية التي سمحت للمنصة باختبار خدماتها وتسجيل اهتمام بأعمال أدبية جزائرية من خارج البلاد، خاصة في مجالات التبادل الأدبي والثقافي والترجمة.
وتقوم «الوكيل» على رقمنة سوق الحقوق الأدبية والفنية، من خلال ربط أصحاب الأعمال الإبداعية بالناشرين والجهات الراغبة في استغلال هذه الأعمال، مع توفير المرافقة في مرحلة التفاوض والتعاقد.