سجّلت المشاركة الجزائرية حضورا لافتا في القوائم القصيرة للدورة الثانية عشرة من جائزة كتارا للرواية العربية، وبلغ عدد الجزائريين المتأهلين إلى القوائم القصيرة ستة أسماء، توزّعت بين فئات الروايات المنشورة، والروايات غير المنشورة، والروايات التاريخية غير المنشورة، وروايات الفتيان غير المنشورة.
وعرفت فئة الروايات المنشورة تأهل رواية «مزامير التجاني» لمحمد فتيلينه إلى القائمة القصيرة، بينما افتك النص الروائي «قد نلتقي» لسارة سلتي، تأشيرة القائمة القصيرة المخصّصة للروايات غير المنشورة، أما في صنف الروايات التاريخية غير المنشورة، فقد بلغ القائمة القصيرة بشير توهامي بروايته الموسومة «حين تكلم الناجي ما بين الضفتين».
وتميزت القائمة القصيرة في فئة روايات الفتيان غير المنشورة بثلاثة أعمال لكل من جلول رفيق برواية «أجنحة تكسر الظلام»، وخديجة تلي بنص «خياط طولقة»، ومحمد دادي عدون بروايته «شهرزاد في بلاد الوقواق».
وتعدّ هذه الدورة الأكبر في تاريخ الجائزة منذ إطلاقها عام 2014، بتسجيل مشاركة قياسية بلغت 2610 عملاً أدبياً؛ حيث تنافست الأعمال المرشحة ضمن مختلف التخصصات لتسفر التصفيات عن اختيار 45 رواية وتسع دراسات نقدية في القوائم القصيرة، تمهيداً للإعلان عن المتوجين بالجوائز في المرحلة النهائية.