أنهى رئيس الجمهورية، عبد العزيز بوتفليقة، مهام رئيس دائرة الاستعلام والأمن الفريق محمد مدين الذي أحيل على التقاعد،  حسبما أفاد به بيان لرئاسة الجمهورية.    
وجاء في البيان أنه «بموجب أحكام المادتين 77 (الفقرتين 1 و8) و78 (الفقرة 2) من الدستور أنهى رئيس الجمهورية وزير الدفاع الوطني، السيد عبد العزيز بوتفليقة، أمس، مهام رئيس دائرة الاستعلام والأمن الفريق محمد مدين الذي أحيل على التقاعد».
وأضاف المصدر، أن الرئيس بوتفليقة عين السيد عثمان طرطاق رئيسا لدائرة الاستعلام والأمن.
وكان عثمان طرطاق وهو لواء متقاعد يشغل منصب مستشار لدى رئيس الجمهورية، وسبق أن تقلد مسؤوليات عليا بمصالح الاستعلام والأمن.